Gender Differences in Spoken and Written Communication:
For example, women tend to use more affective markers (e.g., “I know how you feelâ€), more diminutives (e.g., “little bitty insectâ€), more hedge words (e.g., perhaps, sort of), more politeness markers (e.g., “I hate to bother youâ€), and more tag questions (e.g., “We’re leaving at 8:00 pm, aren’t we?â€) than do men. Men, on the other hand, are likely to use more referential language (e.g., “The stock market took a nosedive todayâ€), more profanity, and fewer first person pronouns than are women.